C. K.
4051 Bâle
Taux d'occupation - 20%
Projets ou emplois sur la base d'une commande
Contact

J'ai travaillé pendant 27 ans dans des services linguistiques du secteur des assurances, où j'ai acquis de l'expérience dans la traduction, la relecture, la gestion des commandes et la terminologie. En parallèle, j'ai également donné des cours particuliers de français. Mes points forts sont la communication multilingue. Je propose par exemple un coaching linguistique en F, D pour les personnes de langue étrangère et en suisse allemand.

Expérience professionnelle

Traductrice/terminologue
Helvetia Assurances, 1997 - 2021, Banques / Institutions financières / Assurances
Traductions D-F, relecture, correction, terminologie D/F/E, cours de conversation en français

Compétences

  • Français (langue maternelle)
  • Deutsch (fliessend und Wort und Schrift)
  • Englisch. MS Office User

Services

  • Enseignement des langues
  • Traduction
Chercher un candidat
Créer un job
S'inscrire
Aide